Wednesday, April 27, 2011

Aldo Vertoni Neto

Ao idealizar um personagem, uma figura vai se formando na mente e ganha um rosto. Pode ser negro, pode ser branco. Alto, magro. De cabelos curtos ou compridos... A atriz Rhona Mitra pode muito bem vestir a roupa de Ciça. A família de Neto é dona do haras Coletânea em Remanso, de uma fazenda em Campos/RJ e de uma empreiteira. Engenheiro, nas horas de lazer gosta de montar e competir nas provas de tambores e balizas. Só que ele agora está de molho por causa de um acidente com esquis e tem que andar de muletas. A dor e o fato de não poder se exercitar o deixam mau-humorado, sem paciência para as bobagens de Ciça... Na foto do site The Boot, o cantor de música country americana, Keith Anderson, que lembra muito as feições de Neto.


=~.^=

When imagining a character, a figure takes form in our minds and achieve a face. He can be black, he can be white. Tall, thin. With long or short hair... The actress Rhona Mitra could very well personify Ciça. As to Neto, the American country singer Keith Anderson reminds him a lot. Here on the photo by the site The Boot.

Friday, April 15, 2011

Um Dia em Ascot/A Day in Ascot

Pablo herdou de D. Clara o gosto pelas corridas. Aqui as famosas pistas em Ascot, Inglaterra.
~~~*~~~
Pablo inherited Mrs. Clara passion for the tracks. Here, the famous Ascot racecourses in England.

Photo: Telegraph